http://www.origin.corel.com/servlet/Satellite/jp/jp/Product/1152105051461
日本語のページも更新されました！（以下抜粋）
テクニカル イラストレーション ソフトウェア
ビジュアル テクニカル コミュニケーションの完全ソリューションである『Corel DESIGNER® Technical Suite X5』を使えば、イラスト、図表、技術文書を自信を持って作成できます。業界最先端ファイルに対応し、3D変換を行う精度の高い描画ツールや直感的な機能 を備え、ワークフロー全体で活用できます。WebCGM、S1000D やその他の規格に対応するため、技術文書をオンライン上に出力することも印刷することもできます。
新しいCorel DESIGNER® Technical Suite X5 の機能について (英語ページが開きます)
※英語版のみの販売となります。ご注意下さい。
※英語版の製品は日本でのサポート対象外となりますので、予めご了承下さい。
Corel DESIGNER Technical Suite X5には、3D CAD モデルを正確な2D図面に変換する高機能アプリケーションの『Right Hemisphere® Deep Exploration™ 6 CSE』が付属しています。
Deep Exploration™ 6 CCEへアップグレードすると、より多くの3D CAD 編集機能が使用でき、より多くのファイル形式に対応します。詳しくは以下を参照してください。
Deep Exploration™ 6 CSE（Corel DESIGNER Technical Suite X5 付属）の機能
3D デザイン ファイルの操作
AutoCAD® DWG™、DXF™、3DS、VRML、U3D、Google® SketchUp™、その他の形式のファイルを簡単に開いてデザイン作業を行うことができます。
3D モデルの変更と表示
断面を適用したり、モデルを解体して分解図などを作成することで、テクニカル イラストレーションのニーズに対応します。
3D CAD モデルを正確な2D ベクタ イラストへ素早く変換
モデルを簡単に変換し、Corel DESIGNER® X5へ直接インポートできます。
3D デザインからレンダリング作成
プロ並みの仕上げを施したり、技術文書やプレゼンテーションへの組み込みを行うために、レンダリングをCorel® PHOTO-PAINT™へ直接出力できます。
New! タスク指向の作業領域の活用
テクニカル イラストレーション、トレーニング教材の執筆、セールスやマーケティング資料の作成に特化した作業領域を使って、より効率的に作業ができます。
Deep Exploration™ CCE（アップグレード オプション）の機能
対応するネイティブ 3D CAD ファイル形式の追加
CATIA®、Inventor®、Pro/ENGINEER®、SolidWorks®、NX™など、80以上の3D CAD ファイル形式に対応します。
多数の3D CAD 変換ファイル形式に対応
IGES、STEP、SAT、JT、その他の頻繁に使用される形式に対応し、簡単に情報を共有したり、共同作業を行うことができます。
より多くの3D CAD ツール
ポリゴン減少ツール、細部の除去など、より多くの3D CAD ツールを利用し、3D ファイルを最適化して表示および操作できます。
3D PDF 出力への対応
3D モデルを3D PDF形式に出力し、複雑なモデルを誰とでも簡単に共有できます。
Deep Exploration™ CCEの購入
Deep Exploration™ CCEは、Corel DESIGNER Technical Suiteのアドオン ソフトウェアであり、追加購入が必要です。本アップグレードには、Corel DESIGNER® Technical Suite X5のライセンスされたコピーが必要です。
/////////////////////////
なるほど、よくわからんｗ
コメント一覧